Whether a veteran homebuyer or a brand-new homeowner, make the most out of tax season by implementing these five essential tips!